Extrusion 3-2016

48 / 60

"Beyond slitting and winding"
Auf der DRUPA 2016 präsentiert KAMPF ein umfas-
sendes Leistungsspektrum im Bereich der Schneid-
und Wickeltechnologie für bahnförmige Materia-
lien. Den interessierten Besuchern werden aktuelle
Neuentwicklungen vorgestellt, welche zum Teil
bereits heute in den Schneid- und Wickelmaschinen
eingesetzt werden.
Slitting and Winding Machines:
At DRUPA 2016, KAMPF will present a comprehen-
sive range of products in the area of slitting and
winding technology for web-shaped materials.
Visitors to the show will be informed about latest
developments, which are already been realized in
part within the KAMPF slitting and winding
machines.
Unter dem Begriff „Beyond slitting and winding“ stellt sich
KAMPF als führender Hersteller von Schneid- und Wickel-
maschinen den Anforderungen und Bedürfnissen des Marktes
nach umfassenden Informationen über Produktivität und Effi-
zienz der Maschinen und Prozessen sowie der Qualität der End-
produkte. Dabei schaut man über die Grenzen der Maschinen
hinaus. Moderne intelligente Steuerungen und die Möglichkeit
der Vernetzung mit anderen Anlagen und Maschinen in der
Prozesskette sind heute bereits möglich. Auf der DRUPA vermit-
telt KAMPF einen Eindruck über das systematische Vorgehen
zur Entwicklung prozessübergreifender und sicherer Lösungen
für die intelligente Produktionslandschaft der Zukunft.
Das Team vom KAMPF Lifecycle Service berichtet über neue
Produkte aus dem umfangreichen Leistungskatalog und setzt
den Fokus auf die KAMPF Academy mit individuellen Kursange-
boten.
Für technische Innovationen im Spezial- und Anlagenbau steht
Kampf LSF, eine 100%ige Tochtergesellschaft von KAMPF. Die
48 Schneid- und Wickeltechnik Extrusion 3/2016
Spezialmaschinenbauer stellen dem internationalen Fachpubli-
kum das umfangreiche Produktportfolio sowie jüngste innova-
tive Projekte vor.
With the slogan “Beyond slitting and winding” KAMPF as
the leading manufacturer of slitting and winding ma-
chines meets the challenge of requirements and needs by the
market of comprehensive information on productivity and effi-
ciency of the machines and processes as well as on the quality
of the final products. We look beyond the limits of the ma-
chines. Modern, intelligent controls and the possibility of net-
working with other systems and machines in the process chain
are already possible today. At DRUPA KAMPF transmits an im-
pression of the systematic approach to the development of
cross-process and safer solutions for the smart production land-
scape of the future.
The team from our KAMPF Lifecycle Service will report on new
products from the comprehensive range of services and focuses
on the KAMPF Academy with its individual
courses.
The company Kampf LSF, a 100 % subsidiary
of KAMPF, stands for technical innovations in
the manufacturing of special machines and
plants. The LSF experts will present its exten-
sive product portfolio as well as recent, inno-
vative projects to the international audience.
Ein KAMPF-Bestseller: Die Conslit bietet höchste Flexibilität
A KAMPF bestseller: The Conslit offers highest flexibility
Synonym für höchste Produktivität: Die KAMPF Autoslit III
Synonym for highest productivity: The KAMPF Autoslit III
Kampf Schneid- und Wickeltechnik GmbH
& Co. KG
Muehlener Str. 36-42, 51674 Wiehl, Germany
DRUPA 2016: Halle 10, Stand B41