Extrusion Asia Edition 1-2021

06 信息縱覽 Extrusion Asia Edition 1/2021 CHINAPLAS 2021 13. - 16. 04. 2021 Shenzhen / PR China 深圳 / 中國 ‡ Adsale Exhibition Services Ltd. www.ChinaplasOnline.com Plastics Extrusion World Expo Europe 01. - 02. 06. 2021 Essen / Germany 埃森 / 德国 ‡ https://eu.extrusion-expo.com/ wire Russia, Tube Russia 08. - 10. 06. 2021 Moscow / Russia 莫斯科 / 俄罗斯 ‡ www.wire-russia.com, www.Tube-russia.com rosplast 15. - 17. 06. 2021 Moscow / Russia 莫斯科 / 俄罗斯 ‡ https://rosmould.ru.messefrank - furt.com/ Equiplast 2021 14. - 18. 09. 2021 Barcelona / Spain 巴塞羅納 / 西班牙 ‡ Barcelona Messe www.equiplast.com interplas 28. - 30. 09. 2021 Birmingham / United Kingdom 伯明翰 / 英国 ‡ www.interplasuk.com Fakuma 12. - 16. 10. 2021 Friedrichshafen / Germany 腓德列斯哈芬 / 德國 ‡ P. E. Schall GmbH & Co.KG www.fakuma-messe.de interplastica 2022 25. - 28. 01. 2022 Moscow / Russia 莫斯科 / 俄罗斯 ‡ www.interplastica.de/en/ POWTECH 30. 08. - 01. 09. 2022 Nuremberg / Germany 纽伦堡 / 德国 ‡ NürnbergMesse GmbH www.powtech.de ➠ www.k-online.de/2330 scale in the international plastics and rubber industry. K in Düsseldorf also always addresses the current challenges of our day and age and specifically of your industry. This is why such subjects as sustainability, re- source savings, circular economy and di- gitalisation, which gathered momentum at K 2019, will also feature among the “hot tickets” of the trade fair at both the exhibitors’ stands and side events. Worth a special mention here is the Spe- cial Show entitled “Plastics shape the fu- ture” as well as the Science Campus as a forum for science and research. The registration documents for K 2022 can be downloaded from: 2022年10月19-26日 德国杜塞尔多夫 n 自即日起，K 2022的注册文件已 可下载。对于所有希望参加K 2022展会 的公司，其注册截止日期是2021年5月 21日。 2022年K展的展出范围包括：机械 和设备，原材料、助剂和半成品、技术 部件以及增强型塑料制品。 2022年10 月将是举办业内居首位的贸易展览会的 最佳时机，因为全球大流行的病毒也影 响和打击了许多塑料和橡胶行业的企 业，以及其客户的行业。因此，在国际 塑料和橡胶工业中，对于在全球范围内 进行人际交流和重新定向有着巨大的需 求。 杜塞尔多夫的K展始终能够关注我 们当前时代的挑战，尤其是您所在行业 所面临的挑战。这就是为什么在2019年 K展上可持续性、节约资源、循环经济 和数字化等代表发展趋势的主题，也将 在参展商的展位和会外活动中成为展会 的“热门门票”的原因。这里值得提请重 视的是：名为“塑料塑造未来”的特别展 览，以及作为科学研究论坛的科学园 区。 以下网站可以下载K 2022的注册文件： www.k-online.com/2330 K 2022 – Registration Documents Available 19. to 26. Oktober 2022, Dusseldorf, Germany n With immediate effect the registration documents for K 2022 will be available. The deadline for registration for all the companies wishing to participate in K 2022 is 21 May 2021. The ranges on show at K 2022 include the segments machinery and equipment, raw materials and auxiliaries as well as semi-finished products, technical com- ponents and reinforced plastic products. October 2022 will be the perfect timing for the No. 1 trade fair because the ef- fects of the global pandemic have also hit many enterprises from the plastics and rubber sector as well as their cus- tomer industries. Therefore, there will be an enormous demand for personal ex- change and re-orientation on a global K 2022 – 注册文件已公布 n 杜塞尔多夫展览（上海）有限公司 及其长期的本地合作伙伴SECRI（上海 电缆研究所有限公司）将发挥各自的优 势，扩大合作项目的范围：每两年一次 的中国国际线缆及线材展（wire China ）吸引了全球众多电线电缆行业专家前 往上海参展。除此以外，中国国际电线 电缆行业展览会（wire show）也将在 随后的几年中与领先的亚洲地区展览会 wire-China交替举行。2021年的Wire show将于8月31日至9月2日在上海新国 际博览中心（SNIEC）举行。该战略联 盟的目标是利用我们多年来为国际公司 提供的平台来展示电线电缆行业的创新 2021 中国国际线缆工业 展：扩大合作范围