Extrusion Asia Edition 1-2016

dencies by adding an additional virtualization layer called “hy-

pervisor”. The hypervisor is the connection between software,

application and hardware.

New Service Program in China – TSP:

At Chinaplas Brückner

Servtec will also present the Technical Service Packages (TSP)

which provide service at a glance (e.g. 24/7 service support, on-

site training and services, spare part handling, and much more).

Energy Saving:

Efficient energy use in film production is more

important than ever since it is an energy intensive manufactur-

ing method. Therefore, Brückner Servtec shows energy saving

technologies for “green” film production, e.g. premium effi-

ciency motors (IE3) or heat recovery systems.

节能

对于能源密集型的生产方式，薄膜生产中的高效能源

使用从未像现在如此重要。所以，布鲁克纳技术服务公司会

针对“绿色”薄膜生产展示节能科技，比如：优质高效电机

(IE3），热回收系统等等。

Brückner Group

Königsberger Str. 5-7, 83313 Siegsdorf, Germany

Extrusion Asia Edition 1/2016

新技术和本地能力

Film Technologies at Chinaplas 2016:

New Technology and Regional Capabilities

dsX flexpack

在2016中国国际橡塑展期间，戴维斯标准

（Davis-Standard）公司将介绍其新技术和本地能

力的提升。戴维斯标准已经看到：整个亚洲对于

进料螺杆、控制系统、医用导管技术，以及公司

生产的dsX™ 流延膜生产线、吹膜生产线和包装

方面的应用都有着强劲的需求。

Davis-Standard’s new technology and regional ca-

pabilities will be promoted during Chinaplas 2016.

Davis-Standard has seen strong demand throug-

hout Asia for feedscrews, control systems, medical

tubing technology, and its dsX™ product line for

cast film, blown film and packaging applications.