Extrusion Asia Edition 2-2018

A MUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 Asiamold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U4 B alzanelli, FB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Baruffaldi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 battenfeld-cincinnati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Brabender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 BUSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 C lariant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Coventus Polymers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Covestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 D avis-Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 E rge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 F eddem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Friul Filiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 G amma Meccanica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 GMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Gneuß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Goebel IMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Guill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 标题 / Front page, 26 I PTF 2019. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U3 J well. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 K raussMaffei Berstorff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Kumbo Polychem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Kündig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 M aag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08, 44 P feiffer Vacuum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 PLAS MEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 R epi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 S idel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Sikora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Smart Extrusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 U th . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 W eber, Hans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U2+03 WEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 WIWOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Z umbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07, 14 48 指数 / I NDEX 敬请垂询 / I mprInt Extrusion Asia Edition 2/2018 VM 出版社有限公司 / VM Verlag GmbH : Antoniterstraße 17, D-50667 Cologne, Germany CHINA Office: Henry Xiao 肖晨 Matchexpo Co., Ltd. Tel.: 0512-57696725 Mobilephone: 18915759645 email: marketing@matchexpo.com VM 出版社有限公司 / 编辑+出版 VM Verlag GmbH – Editorial Office + Layout : P.O. BOX 50 18 12, D-50978 Cologne, Germany Bettina Jopp-Witt M.A. (Chief Editor EXTRUSION, Extrusion Asia Edition) Tel.: +49 221 546 15 39, Fax: +49 221 168 60 13 email: redaktion@vm-verlag.com , b.jopp-witt@vm-verlag.com Dr. Yury Kravets (Chief Editor Extrusion International) Tel.: +49 2233 979 29 76, e-mail: y.kravets@vm-verlag.com VM 出版社有限公司 / 广告与销售 VM Verlag GmbH – Sales + Distribution : P.O. BOX 50 18 12, D-50978 Cologne, Germany Dipl.-Ing. Alla Kravets (Administration) T. : +49 2233 9498793, Fax: +49 2233 9498792 e-mail: a.kravets@vm-verlag.com Martina Lerner (Sales) Tel.: +49 6226 97 15 15, e-mail: lerner-media@t-online.de 第 22 出版年－出版次数 : 每年2期 22. Volume – Frequency: 2 issues a year 全球代理 / Representatives: www.extrus ion- info.com 色母粒工會器官 意大利 / ITALY Graziella Quaini, QUAINI PUBBLICITA' info@quaini-pubblicita.it , www.quaini-pubblicita.it GUS / CIS Alexandra Procevich, Anna Sazikina info@nb-translation.com 中国+亚洲 / PR CHINA & ASIA Henry Xiao, Matchexpo Co., Ltd. henry.xiao@matchexpo.com 乌克兰 / Ukraine Alexander Masik Plastcourier.ukr@mail.ru 台湾 / TAIWAN Charlie Yu, Worldwide Services Co., Ltd. global@acw.com.tw , www.acw.com.tw 日本 / JAPAN Masayuki Fukushima, Tokyo PR Inc. extrusion@tokyopr.co.jp